• Foreign Languages
문자사이즈
확대
표준
축소
스킨선택
표준
청색 배경에 노란색 문자
노란색 배경에 검정색 문자
검정색 배경에 노란색 문자

HOME > 관광사업자/보도기관 > ?? ???? ??, ???????, MICE

여기서부터 본문입니다.

각종 조성제도 안내, 통역안내사협회, MICE

 1.각종 조성제도 안내

(1)하네다공항 환승 조성

외국 또는 국내 여행사가 하네다공항이나 나리타공항으로 출입국하고, 두 공항과 노토공항 또는 고마쓰공항과의 국내정기편(환승편)을 이용하여 이시카와현으로의 여행상품에 대한 광고조성

  • 환승편을 편도만 이용:1투어당50,000엔
  • 환승편을 왕복 이용:1투어당100,000엔

※이시카와현내에서 2박 이상, 1투어당 15명 이상일 것.

※단, 조성금 총액이 연간 예산액을 초과하지 못함.

 2.통역안내사협회

이시카와현 통역안내사협회는, 외국분들께 관광안내 등의 서비스를 원활하게 제공하기 위해 설립된 국가자격을 지닌 통역안내사의 단체입니다. 영어, 중국어, 태국어의 통역안내가 가능하며, 관광안내뿐 아니라 외국어가 필요한 다양한 요청에도 응할 수 있습니다. 대부분의 회원들은 이시카와현에 살고 있으며, 유구한 역사, 각종 전통공예, 아름다운 자연경관 등 다양한 관광명소를 지니고 있는 이시카와현과 주변 관광안내에 대한 프로들입니다.

외국분들의 일본관광이나 그외의 활동, 일본으로부터 외국으로의 가교역할 등 폭넓은 분야에서 도움이 되실 겁니다. 필요하실 때는 서슴없이 통역안내사나 협회사무국으로 연락 주십시오.

협회회원 멤버 일본어(PDF:1,072KB), 영어(PDF:762KB)

 3.MICE

아래의 사이트를 참고해 주세요. 

가나자와 컨벤션뷰로 http://www.kanazawa-cb.com/( External link )

download Adobe Reader

Some of the publications on this site are in PDF format. To view them, you will need to have Adobe Acrobat Reader. Please click the graphic link to download Acrobat Reader.