Accueil > Les charmes d'Ishikawa > Culture/Histoire > Région de Kanazawa > Le Jardin Kenroku-en

Main content starts here.

Le Jardin Kenroku-en

Le Jardin Kenroku-en compte parmi les trois plus beaux jardins japonais, les deux autres étant le Jardin Kairaku-en à Mito et le Jardin Kôraku-en à Okayama. Le Jardin Kenroku-en garde les traits caractéristiques du style « kaiyûrinsen » de la période d’Edo. Il a été aménagé sur l’ordre de Tsunanori, 5e seigneur du fief de Kaga, en 1676 (3e année de l’ère Enbo) et il fallut 170 ans pour le terminer. Kenroku-en signifie «combinant les 6 critères». Ce jardin combine en effet les 6 critères esthétiques définissant un jardin parfait : il est spacieux, paisible, façonné par la main de l’homme, il suggère le passage du temps, comporte des pièces d’eau, et offre une magnifique vue sur la montagne. On peut y admirer des lanternes de pierre, le pont Ganko-bashi, l’étang Kasumi-ga-ike. La Nature renouvelle ses charmes au fil des saisons : au printemps, la floraison des cerisiers et des parterres d’iris sauvages ; en automne, les feuillages flamboyants. En hiver, les arbres s’ornent de yukitsuri (cordages destinés à suspendre les branches des arbres pour qu’elles ne se cassent pas sous le poids de la neige).

Adresse

1-4 Kenroku-machi, ville de Kanazawa

Téléphone

+81-(0)76-234-3800

Fax

+81-(0)76-234-5292

Tarif

Adultes 310 yens ;
moins de 18 ans : 100 yens

Horaires d'ouverture

de 7h à 18h du 1er mars au 15 octobre
de 8h à 16h30 du 16 octobre au 28 février

Congés

Ouvert tous les jours

Accès

A partir de la station JR de Kanazawa, 15mn de trajet en bus.
Descendre à l’arrêt Kenroku-en shita. De là, une minute de marche.

GOOGLE MAPS

MAP(PDF:3,034KB)

Attraction Touristique

Die Bewertungen auf dieser Website wurden zur Verfügung gestellt von TripAdvisor.

download Adobe Reader

Some of the publications on this site are in PDF format. To view them, you will need to have Adobe Acrobat Reader. Please click the graphic link to download Acrobat Reader.